# Культура

читать 15 мин.
0 37

Статья рассказывает о традиционном крестьянском костюме и его значении в русской культуре. Особое внимание уделено головным уборам, которые не только являлись декоративным элементом, но и имели символическую функцию. Цветовая гамма и орнаментальные композиции головных уборов отвечали их магическим функциям как оберега. Статья написана автором И.В.Скворцовой с участием научного руководителя доктора философских наук, профессора Т. В. Горбуновой.

Перепост
Прочитать полностью
читать 2 мин.
0 28

Статья о трудностях перевода татарской поэзии на русский язык из-за отсутствия рода в татарском языке, использования идиом и культурных нюансов. Автор рассказывает о своем опыте работы переводчиком и приводит примеры сложных переводов.

Перепост
Прочитать полностью